Une farce burlesque ponctuée de chansons, qui s’amuse de l’humanité avec ses joies folles et ses petites misères.
Que se passe-t-il dans une famille lorsqu’on est invité le même jour à un mariage et un enterrement? Pour éviter le dilemme, on fuit. Une fuite totale et absolue. Portée par un grand souffle épique et une fantaisie surprenante, la pièce pose un regard sans concession mais non dénué de tendresse sur la peur de disparaître, la soif de domination, le désir et la lâcheté.
Générique
texte
Hanokh Levin
édition
Funérailles d’hiver
in Théâtre Choisi IV, Comédies grinçantes, Editions Théâtrales, éditeur et agent de l’auteur
traduction
Laurence Sendrowicz
mise en scène
Michael Delaunoy
assistance mise en scène
Laurence Maître
Quentin Simon
avec
Frank Arnaudon (Rashèss)
Pierre Aucaigne (Professeur Kipernai)
Robert Bouvier (Latchek Bobitchek)
Jeanne Dailler (Vélvétsia)
Fabian Dorsimont (Popotshenko)
Muriel Legrand (Shratzia)
Lee Maddeford (Lishtenstein)
Laurence Maître (Pshoshitsia)
Frank Michaux (Angel Samuelov)
Thierry Romanens (Baragontsélé)
Catherine Salée (Tsitskéva)
Philippe Vauchel (Rosenzweig)
scénographie
Didier Payen
chorégraphie
Clément Thirion
lumières
Laurent Kaye
costumes
Elise Vuitel
musique originale
Muriel Legrand
Lee Maddeford
maquillage & coiffure
Maël Jorand
régie générale
Pia Marmier
régie son
Claude Kamber
régie lumière
Alain Menétrey
production
Compagnie du Passage, Neuchâtel
Rideau de Bruxelles
soutien
Services de la culture du Canton et de la Ville de Neuchâtel
Syndicat intercommunal du Théâtre régional de Neuchâtel
Loterie Romande
Fondation culturelle BCN
Ernst Goehner Stiftung
Centre des Arts scéniques
Maison de la culture Famenne-Ardenne