Théâtre

Les Messagères

— Spectacle en dari, surtitré en français.

Date
JE 18 MARS 2027 20:00
Durée
1h45
Lieu
Grande salle
D’après Antigone de Sophocle, mise en scène Jean Bellorini, Avec Afghan Girls Theater Group

Neuf comédiennes afghanes s’emparent du mythe d’Antigone pour faire entendre leur liberté. Un spectacle puissant, où la tragédie de Sophocle devient le miroir d’un combat d’une brûlante actualité.

En août 2021, face à la progression des talibans, les artistes de l’Afghan Girls Theater Group fuient Kaboul. Accueillies par Jean Bellorini, ces jeunes femmes décident de poursuivre leur geste artistique en France. De cette rencontre naissent Les Messagères. Sur un plateau recouvert d’eau, sous l’œil d’une lune immense, elles forment un chœur de guerrières et incarnent Antigone, celle qui dit non. Interprétée en langue dari, cette création fait vibrer le texte de Sophocle d’une humanité nouvelle. Passant de l’incarnation totale à l’évocation poétique, les actrices portent toutes les voix du récit avec une intensité vitale. Jean Bellorini orchestre ici un dialogue entre le ciel et la terre, où la beauté des songes rencontre la vérité crue du présent. Mêlant le rire aux larmes, ces messagères ne sont plus seulement des exilées, mais les ambassadrices d’une résistance universelle et d’un théâtre de l’absolu, qui prouve que l’art est le plus bel espace pour inventer son destin et rester fidèle à soi-même.


Dans le cadre de la Semaine d'actions contre le racisme (SACR)

Avec

Afghan Girls Theater Group

Hussnia Ahmadi

Freshta Akbari

Atifa Azizpor

Sediqa Hussaini

Shakila Ibrahimi

Shegofa Ibrahimi

Marzia Jafari

Tahera Jafari

Sohila Sakhizada

Collaboration artistique

Hélène Patarot

Mina Rahnamaei

Naim Karimi

Création lumière

Jean Bellorini

Création sonore

Sébastien Trouvé

Adaptation

Mina Rahnamaei

Traduction des surtitres

Florence Guinard

Mina Rahnamaei

Construction des décors et confection des costumes

Ateliers du TNP

Production

Théâtre National Populaire, avec l’aide exceptionnelle de la DRAC Auvergne- Rhône-Alpes – ministère de la Culture.


Spectacle créé le 28 juin 2023 au Théâtre National Populaire, Villeurbanne.


Le texte qui ouvre le spectacle est issu de l’album de Martine Delerm, Antigone peut-être, paru aux éditions Cipango. Le texte final est écrit par Atifa Azizpor, comédienne de l’Afghan Girls Theater Group.

© Christophe Raynaud de Lage
Plus d'infos
— Dès les premières secondes à couper le souffle, on comprend qu’on assiste à plus qu’un spectacle, à un manifeste de vie, de résistance, de liberté. —
Les Échos
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
© Christophe Raynaud de Lage
LISTE

Ce site utilise des cookies pour améliorer votre expérience et réaliser des statistiques de visites. En poursuivant votre navigation, vous acceptez notre politique de confidentialité.